القائمة الرئيسية

الصفحات

تعديل المشاركة

Les Types de Texte أنواع النصوص بالفرنسية

fikra officielle
(0)

 Les Types De Texte 

✔ ان درس "les types de textes" أنواع النصوص الفرنسية هو من بين الاكثر اعتمادا في امتحانات اللغة الفرنسية ، خاصة في مرحلة التعليم الاعدادي و الثانوي، لذلك من خلال هذا المقال سنتطرق لانواع النصوص الموجودة في اللغة الفرنسية و متى يمكنك معرفة نوعية النص بمجرد قراءتك لاول مرة .

 ✔ كما قلنا أصدقائي أنه في امتحانات اللغة الفرنسية خاصة في أسئلة فهم النص نجد سؤال "quel est le type de texte" او "quel est la nature du texte" ، و المقصود هنا هو معرفة نوعية النص هل هو نص سردي او وصفي او حجاجي الى غير ذلك .

📌 اذن في البداية يمكن اجمال انواع النصوص في الفرنسية 

حسب الخطاطة التالية 👇👇👇

Les Types de Texte - أنواع النصوص بالفرنسية


1 -le texte narratif

الاصل في كلمة "narrtif" انها مشتقة من فعل "narrer" و الذي يعني " يحكي"، و هذا النوع من النصوص يتضمن سرد او حكاية قصص و احداث وقعت سواء كانت حقيقية ام خيالية ، اذن il raconte une histoire réelle ou pas reélle ، ايضا نكون امام نص narratif حينما نجد ان الحاكي اي كاتب القصة هو الذي يروي الاحداث ، و هذا النوع من النصوص قد يتخذ شكل "conte" اي رواية ، او "roman" قصة او " "bonde dessiné" هي قصة مع صورة توضيحية ، و من اهم العناصر التي يركز عليها هذا النوع من النصوص هي " personnages- lieu - temps " .

2- le texte descriptif 

و هو النص الوصفي الذي تكون غاية الكاتب هو وصف الاشخاص او الاماكن او الاشياء او ظاهرة معينة، مثلا اذا لاحظت أن النص يصف لنا منزلا جميلا لها شكل مندسي متوازن ، له الوان متناسقة ، له ابواب و نوافذ من خشب الى غير ذلك، أو مثلا اذا كان الكاتب يصف صفات اخلاقية أو جمالية في المراة، مثلا لها عيون زرقان و شعر أسود ، و أسنانها بيضاء الى غير ذلك، اذن كما نلاحظ أن هذا النوع من النصوص يركز فيه الكاتب على وصفه على شيء معين بالذات.

3- le texte argumentatif 

  • بالنسبة لهذا النوع من النصوص، أول ملاحظة و هي اشتقاق هذا الاسم من كلمة "argument" و هي الحجج او البرهان ، و هذا الاسلوب يعتمد عليه الكاتب من اجل اقناع القارئ حول موضوع معين، وذلك في محاولة الكاتب الى ايصال وجهة نظره عن طريق دلائل لدعم افكاره في النص أو ان يقوم الكاتب بالاجابة عن سؤال او ظاهرة معينة سواء سياسيا أو فلسفيا او اجتماعيا او علميا.
  •  و قد يكون النص أيضا في شكل مقال غرضه هو مراجعة كتاب او فيلم سابق ، و هنا الكاتب يعتمد على مجموعة من العبارات التي تدل على ان النص هو حجايا مثلا "personnellement" او " pour moi"، الى غير ذلك.

4- le texte explicatif 

  • "explication"هي كلمة مشتقة من فعل "expliquer" اي شرح ، و هي نوع من الاساليب التوضيحية هدفه هو تحليل موضوع معين من خلال التطرق الى شرحه للقارئ، مثلا قد تكون في شكل شرح لمهنة معنية او اي شيء ، و احيانا قد يكون النص يتحدث عن اسباب الظاهرة و الظروف التي ادت الى وجود نتيجة معينة. 
  • و هناك بعض المؤشرات التي يمكن من خلالها معرفة ان النص هو نص وصفي ، مثلا وجود "la phase de questionnelle" بمعنى ان صيغة عنوان النص تشير الى انه نص وصفي ، مثلا اذا كان عنوان النص هو " لماذا يزداد الاحتباس الحراري" ، اذن تلقائيا نستنتج ان النص سوف يتحدث عن اسباب ارتفاع نسبة الاحتباس الحراري و هذه هكذا .

5- le texte informatif

هو نوع من النصوص تقدم مجموعة من المعلومات "inforamtions" حول موضوع معين ، و غالبا نجد هذا النوع من النصوص في المقالات العلمية "article scientifique'" ، غالبا في هذه النصوص لا نجد افكار الكاتب بل اراءه فقط لان مهمته هنا هي جمع المعلومات التي تكون ثابتة و تحويلها الى نص مكتوب مثلا "livre de guide touristique" اي كتاب الدليل السياحي فهو يتضمن العديد من المعلومات الثابتة ، او مجلة علمية حول التكنولوجيا .

6- le texte Rhétorique

هذا النوع من النصوص بكل بساطة هي النصوص الشعرية "les poémes" ، مثلا اناشيد الاطفال في الكتب المدرسية،

7- le texte dialogal

هي النصوص التي تتكون من حوار او من طرفين فاكثر خاصة اذا كنا امام مسرحية " une piéce théatrale"  او محادثات 

8- le texte injonctif

هو نص نقدم فيه نصائح "les conseils" او اوامر "les ordres"  او "les recommendations" توجيهات ، مثلا اذا كان النص يشرح قواعد اللعبة ، او مثلا في كتب الطبخ نجد ارشادات معينة لتحضير وصفة معينة و هكذا. كما قد جد بعض  العبارات التي توحي بان هذا النص هو نص ارشادي مثلا اذا كان الكاتب يستعمل عبارات نصحية او ارشادية "je te conseile de" -"je te recommende de" .

👈و في نهاية هذا المقال اتمنى اعزائي التلاميذ ان تكونوا قد فهمتم درس أنواع النصوص في الفرنسية,  و اذا كانت لكم أسئلة حول الموضوع يمكنكم كتابتها في التعليقات في الأسفل.

لمشاهدة تفاصيل هذا الدرس من هنا .

أخر المواضيع من قسم : قواعد و دروس

تعليقات

إرسال تعليق

التنقل السريع