قصص بالفرنسية للمبتدئين
%20(1).png)
فائدة قراءة القصص القصيرة
👈قراءة القصص باللغة الفرنسية هي افضل طريقة لتحسين مستوى القراءة خاصة بالنسية للمتعلمين الجدد، حيث ان قراءة القصص بكثرة تساعد على تحسين مخارج الحروف و التدريب على تنمية الرصيد اللغوي ، فمن خلال القراءة يستفيد المتعلم اثنان من المستويات.
👈اولا عند قراءة القصة بالفرنسية فان المتعلم يرى الكلام و طيرقة و شكل كتابته قبل القراءة و هذا ما يساعد على تذكر طريقة كتابة تلك الكلمة في التعبير الكتابي، ايضا على المستوى السمعي فان المتعلم يكتشف طريقة النطق الصحيح للكلمة خاصة اذا كان بجانب استاذ يصحح له الاخطاء اللغوية، اذن فالقراءة هي اسرع طريقة لطلاقة اللسان في قراءة النصوص باللغة الفرنسية.
أخطاء يقع فيها المبتدئين
بعض المتعليمن يواجهون صعوبة في قراءة القصص على عدة مستويات, منها التركيز على فهم الكلمات عوض فهم سياق الفقرة أو الحديث في تلك الفقرة, ثانيا اختيار القصص المعقدة أو التي تتضمن مفردات متقدمة يجعل القارئ يشعر بالإحباط, لذا أنصحكم باختيار القصص القصيرة المبسطة الخاصة بالأطفال أو بالمبتدئين ثم التدرج نحو نصوص أكثر تعقيداً, ثالثا و هي الشعور بالملل عند بعض المتعلمين خاصة في مرحلة تعلمه للنطق حيث يلاحظ أن اسلوبه غير جيد و بالتالي يظن أن القراءة ليست مناسبة له, و لعلاج هذا المشكل عليك التعود بشكل يومي على قراءة جزء من النصوص بالفرنسية للتدريب على القراءة السليمة الخالية من الأخطاء.
القصة الاولى : les aventures de lizzie et lottie
👈ان ملخص هذه القصة تدور حول Les Aventures de Lizzie et Lottie حول توأمين شقيقتين ليزي ولوتي، حيث تخوض مغامرات مليئة بالتشويق والاكتشاف، لكن يوجد فرق بين الاختين لان ليزي تحب المغامرة والفضول، بينما لوتي أكثر هدوءا و ترقب في كل مغامرة تواجه الأختين تحديات كبيرة تتطلب منهما التعاون والثقة المتبادلة و هذا ما قد يؤثر على علاقتهما حول الصداقة والشجاعة.
القصة الثانية : les contes de la souris bleue
👈هي سلسلة من القصص القصيرة التي تدور قصتها حول فأرة زرقاء صغيرة مليئة بالفضول والشجاعة تخوض هذه الفأرة مغامرات مشوقة وتكتشف دروس في الحياة بينما تستكشف عالمها وتلتقي باشخاص مختلفين من خلال مغامراتها، كمساعد أصدقاءها و حل الألغاز و تعلم أهمية قيم مثل الصداقة و الشجاعة و العمل الجماعي.
القصة الثالثة : jojo est la secret de la bibliothécaire
👈 هي قصة رائعة لتعلم الفرنسية تدور حول طفل صغير يدعى "جوجو" يحب قراءة الكتب واستكشاف المكتبة يكتشف جوجو أن موظفة المكتبة تخفي سرا مثيرا ليصبح فضوليا لمعرفة المزيد بمرور الوقت، يلاحظ جوجو أن هناك كتبا معينة تخرج منها ضوء في الظلام و تصدرمنها أصوات غريبة، يكتشف جوجو أن هذه الكتب تحتوي على قصص سحرية يمكنها نقل القراء إلى عوالم خيالية بمجرد فتحها.
القصة الرابعة : Les trois petits cochons
👈 هي قصة كلاسيكية تدور حول ثلاثة خنازير صغيرة قررت بناء منازلها الخاصة لحماية نفسها من الذئب الشرير يبني الخنزير الأول منزله من القش بسرعة، ظنا أنه سيكون كافي لحمايته أما الخنزير الثاني فيبني منزله من الخشب وهو أقوى قليلا لكنه لا يزال غير آمن بينما يأخذ الخنزير الثالث وقته ويعمل بجد لبناء منزله من الطوب ليكون أكثر صلابة وقوة.
كيف تساعد القصص في تعلم اللغة الفرنسية
طبعا من خلال تجربتي في مرحلة بداية تعلمي للغة الفرنسية اعتدت على القراءة بشكل كبير خاصة القصص الصغيرة ذات الفهم البسيط لذا يمكن للقصص أن تكون مفتاحًا لتعلم الفرنسية بسهولة، مع التركيز على الكلمات والجمل الأكثر بحثًا وفائدة للمتعلمين, كما ساعدتني قراءة القصص في تنمية المتعلم على عدة مستويات منها :
- تعلم المفردات الجديدة في السياق لأنه بدلًا من حفظ الكلمات بشكل منفصل، يمكنك أن ترى كيف تُستخدم في جمل وسياقات حقيقية, على سبيل المثال، إذا كنت تقرأ قصة عن الحياة اليومية، ستتعلم كلمات مثل manger = يأكل، boire = يشرب، و بشكل سلس دون الحاجة إلى حفظها بشكل تقليدي.
- تحسين مستوى تعبير اللغوي و الاستيعابي للكلام, لأنك حينما تقرئ فانك تستمع للكلمات و الاستماع بشكل متكرر يساعدك على تحسين فهمك للنطق الصحيح والإيقاع الطبيعي للغة.
- تعزيزك للقواعد اللغوية بدون جهد و هذه النقطة ساعدتني بشكل كبير في ضبط القواعد الفرنسية لأنها قد تبدو معقدة في البداية، ولكن عند قراءة القصص، ستتعلمها بشكل غير مباشر ستلاحظ كيف تُستخدم الأفعال والأزمنة المختلفة مثل passé composé et l'imparfait.
- تحفيز الدماغ على التفكير بالفرنسية لأنك حينما تبدأ في القراءة يبدأ دماغك في التفكير باللغة نفسها هذا يساعدك على تحسين مهارة التفكير بالفرنسية بدلاً من الترجمة من لغتك الأم.
- عيش أحداث القصة خاصة اذا كانت تشويقية لذا حاول صديقي البحث عن قصص لها قوة عاطفية مثل الحكايات الخيالية أو الروايات الرومانسية يمكن أن يجعل تجربة التعلم أكثر متعة.
ملاحظة : اذا كانت لكم أسئلة أو ملاحظة حول المقال 😉 يمكنكم كتابة ذلك في أسفل الصفحة أو التواصل معنا على احدى منصات التواصل الاجتماعي.
%20(1).png&description=قصص بالفرنسية للمبتدئين فائدة قراءة القصص القصيرة 👈قراءة القصص باللغة الفرنسية هي افضل طريقة لتحسين مستوى القراءة خاصة بالنسية للمتعلمين ا…){kind=link}
تعليقات
إرسال تعليق