Comment savoir si un mot est masculin ou féminin
تذكير بالقواعد العامة في الفرنسية
في اللغة الفرنسية يمكن تصنيف الكلمات إما مذكرة أو مؤنثة، ولكن لا توجد قاعدة واحدة تنطبق على جميع الكلمات, ومع ذلك هناك بعض القواعد الاستثنائية التي قد تساعدك في التمييز بينهما :
- الكلمات المؤنثة التي تنتهي ب "e" : كما نعلم جميعا ان القاعدة التي تعلمناها منذ مستويات التعليم الابتدائي ، ان جميع الكلمات التي تنتهي بحرف "e" هي كلمات مؤنثة في الاصل ، مثلا : une fille ou une table
- كلمات تنتهي ب"e" و هي مذكرة : لكن هذه القاعدة، لا تصلح مع جميع الكلمات المتوجدة في اللغة الفرنسية ، لان هناك بعض الكلمات التي تنتهي ب "e" و لكنها مذكر و ليس مؤنث مثلا : arbre ou cartable .
- كلمات لا تنتهي ب"e" و هي مؤنثة: أو قد نجد بعض الكلمات في المؤنث لكنها لا تنتهي ب "e" مثلا : une maison
- كلمات تحتاج لحرف "e" لتصبح مؤنثة: ايضا هناك قاعدة مشهورة تعلمناها و هي اذا اردنا تحويل كلمة من المذكر الى المؤنث فانه يكفي اضافة حرف "e" في اخر الكلمة مثلا : petit-----petite ، لكن هذه القاعدة ليست عامة فهي تصلح لنوع معين من الكلمات فقط و هم les adjectifs .
استثناءات على القاعدة:
- هناك بعض الكلمات المركبة التي لا تقبل التغيير و بالتالي يصعب تطبيق عليها القاعدة التي رأيناها سابقا :
مثال : un frère (أخ) = une sœur (أخت).
- هناك كلمات تغير شكلها دون الحاجة الى حرف "e":
مثال : le musée (المتحف) = la clé (المفتاح)
اذن الخلاصة انها لا توجد مع الاسف قاعدة عامة تصلح مع جميع الكلمات ، لكن هناك بعض التقنيات التي سوف تساعدنا في التمييز بين الكلمة في المذكر او المؤنث و التي قمت بتلخيصها في ملف يمكنكم تحميله مع ضرورة التدريب على التمارين من أجل ترسيخ طريقة تحوبل الكلمات من المذكر الى المؤنث او العكس.
نصائح التفريق بين féminin et masculin :
- ملاحظة الحروف الاخيرة في الكلمة حيث أنه غالبا ما تنتهي كلمات المؤنث بحرف "e" باستثناء بعض الكلمات مثل arbre و cartable.
- عليك حفظ الكلمات التي تعتبر في المؤنث رغم عدم توفرها على حرف "e" في اخرها مثل كلمة une maison .
- عليك التدريب بشكل مستمر سواء بالتكلم بالفرنسية أو بالكتابة حتى تتعرف بشكل أكبر على الاستثناءات الموجودة في الكلمات المستعملة.
✅ للمزيد من الشرح حول الموضوع يمكنكم مشاهدة الدرس كامل على قناتنا في اليوتيوب.
تعليقات
إرسال تعليق