القائمة الرئيسية

الصفحات

كيف تقدم نفسك بالفرنسية نماذج جاهزة

 كيف تقدم نفسك بالفرنسية

كيف تقدم نفسك بالفرنسية

قدم نفسك بالفرنسية مع الاصدقاء

بالفرنسية

bonjour je m'appelle…..J'ai .... ans, et je viens de ....... Je suis étudiant, et je travaille-étudie dans le domaine de…..dans mon temps libre j'aime….Je suis une personne…..comme sociable-curieuse-créative, et je suis toujours prêt"e" à apprendre de nouvelles choses et  enchanté"e" de faire votre connaissance.


بالعربية

مرحبًا، اسمي ....... عمري .....عامًا وأتيت من ...... أنا ادرس في ........ وأعمل/أدرس في مجال ..... في وقت فراغي، أحب ممارسة هوايتي..... 

أنا شخص ........ صفة شخصية مثل "اجتماعي" "فضولي" "مبدع"، ودائمًا مستعد"ة" لتعلم أشياء جديدة و انا سعيد"ة" بالتعرف عليكم.

قدم نفسك بالفرنسية أمام مقابلة عمل

entretien d'embauche


نموذج جاهز

bonjour je m'appelle «ton nom » J'ai « ton age » ans et je suis « votre métier ou domaine d'expertise ».

مرحبًا  اسمي "اسمك" عمري "سنك" سنوات وأنا "وظيفتك أو مجال خبرتك"


J'ai obtenu mon diplôme en « spécialite » de « nom de l'université ou de l'institution »

حصلت على شهادتي في "التخصص" من " الجامعة أو المؤسسة"


au cours de mes « nombre d'années » années d'expérience et j'ai eu l'occasion de travailler sur divers projets dans « domaine spécifique »

خلال "السنوات" سنة من الخبرة أتيحت لي الفرصة للعمل على مشاريع متنوعة منها مثلا "المجال المحدد"


Je suis particulièrement compétent(e) en « compétence principale » et je pense que mes compétences correspondent bien avec exigences de ce poste

أنا ماهر"ة"  بشكل خاص في " أذكر المهارة " وأعتقد أن مهاراتي تتناسب جيدًا مع متطلبات هذه الوظيفة


Je suis également très motivé(e) pour rejoindre votre équipe et contribuer à « objectif de l'entreprise ou du poste »

أنا أيضًا متحمس"ة"  جدا  للانضمام إلى فريقكم والمساهمة في "هدف الشركة أو الوظيفة


merci beaucoup de m'accorder cette opportunité Je serais ravi(e) de discuter davantage de ma candidature

شكرًا جزيلاً على منحي هذه الفرصة سأكون سعيد بمناقشة ترشيحي بمزيد من التفصيل

كيف تقدم نفسك بالفرنسية بشكل محترف

se présenter en français


نموذج جاهز

bonjour je m'appelle « ton nom » et je suis « votre poste ou spécialité »

مرحبا اسمي "اسمك" وأنا "منصبك أو تخصصك"


j'ai « nombre d'années » années d'expérience dans le  « domaine d'expertise » ce qui m'a permis de développer des compétences solides en « compétence clé »

لدي "عدد سنوات الخبرة" سنوات من الخبرة في "مجال الخبرة" مما سمح لي بتطوير قدرات قوية في "المهارة الأساسية"


j'ai obtenu un diplôme en « spécialité » de « nom de l'université » et j'ai eu l'opportunité de travailler avec « nom d'une entreprise ou projet significatif » où j'ai acquis une expérience précieuse en « tâches ou projets clés »

حصلت على دبلوم في "التخصص" من "اسم الجامعة" و أتيحت لي الفرصة للعمل مع "اسم شركة أو مشروع مهم" حيث اكتسبت خبرة و تجربة جيدة في المهام أو المشاريع الرئيسية


je suis particulièrement intéressé « e » par ce poste chez « nom de l'entreprise » car il correspond à mes compétences et à mon ambition de « objectif professionnel »

أنا مهتم"ة"  بشكل خاص بهذه الوظيفة لدى "اسم الشركة" لأنها تتناسب مع مهاراتي و اهدافي حول "الهدف المهني"


je suis convaincu « e » que mes compétences en « compétence pertinente » et mon expérience dans « domaine » me permettent de contribuer efficacement à votre équipe.

أنا مقتنع "ة" بأن قدراتي في "المهارة ذات الصلة" وخبرتي في "المجال" ستسمح لي بالمساهمة بفعالية في فريقكم


merci pour cette opportunité et je serais ravi « e » de discuter plus en détail de la manière dont je peux contribuer à votre entreprise.

شكرا على هذه الفرصة وسأكون سعيدا بمناقشة المزيد من التفاصيل حول كيف يمكنني المساهمة في شركتكم


👈🏼👈🏼يمكنك الاستماع و مشاهدة النماذج على قناتنا من هنا.

تعليقات

التنقل السريع