القائمة الرئيسية

الصفحات

كتاب Bescherelle Grammaire دليل شامل لقواعد اللغة الفرنسية

كتاب Bescherelle Grammaire

تعريف الكتاب Bescherelle Grammaire

من خلال هذا المقال أصدقائي سنعمل على شرح خصائص الكتاب Bescherelle Grammaire  الذي يعتبر أفضل كتاب للتلاميذ و المتعليمن خاصة من ناحية ضبط القواعد اللغوية.

هو أحد الكتب الشهيرة في مجال تعليم اللغة الفرنسية التابع للشركة الفرنسية Bescherelle، هذا النوع من الكتاب مخصص للقواعد النحوية La grammaire كما يتميز هذا الكتاب بشرحه المبسط و الواضح لقواعد اللغة الفرنسية مع أمثلة عملية وتمارين تطبيقية, كما يحتوي على جداول مُنظّمة تُساعد على تلخيص القواعد، إضافة إلى نصائح مهمة لتحسين الإملاء والتعبير يتبنى الكتاب منظورًا عمليًا يربط بين القواعد وتحليل النصوص، مما يجعله أداة مثالية لتطوير مهارات التعبير الكتابي والفهم اللغوي، سواء للطلاب أو المعلمين أو عشاق اللغة الفرنسية.

محتويات الكتاب

هذه نبدة مبسطة عن فهرس الكتاب و ما يقدمه كتاب Bescherelle Grammaire حيث يتألف الكتاب من 39 فصلًا موزعة على 8 أقسام رئيسية منها :

  • أساسيات النحو Notions de base : تركيب الكلمة، الجملة، النص والخطاب.
  • وظائف الجملة الرئيسية : Sujet, compléments, groupes verbaux ...
  • Le nom et le groupe nominal : تركيب الاسم، الإضافات، والمحددات.
  • الفعل والمجموعة الفعلية : الأزمنة التي تحتاجها في تصريف الأفعال، الصيغ accords، والتراكيب constructions verbales.
  • الكلمات والمجموعات الأخرى : الضمائر، الصفات، الكلمات الثابتة "Pronoms, adjectifs, mots invariables".
  • الجملة : أنواعها، أشكالها، النفي، والتوكيد "Types et formes de phrases, négation, emphase".
  • La phrase complexe et subordonnées: التنسيق، التسلسل، والجمل الثانوية.
  • النص والخطاب Texte et discours : تماسك النص، التقدم الموضوعي، والخطاب المباشر وغير المباشر.
كتاب Bescherelle Grammaire

كتاب Bescherelle Grammaire


المستوى المخصص للكتاب

← بداية أود ان أشير أن الكتاب يستهدف فئات المتعلمين الذي يملكون مستوى متوسط في اللغة الفرنسية لذا فكل المستويات التعليمية والمهنية التي يبدأ مستواها من A2 فما فوق فانه يمكن أن يناسبها هذا الكتاب, هذه بعض المستويات المستهدفة :

  • يستهدف الطلاب من المستوى الثانوي و حتى الجامعي خاصة الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم في قواعد اللغة الفرنسية، سواء في الكتابة أو التعبير الشفهي.

  • يمكن للمهنيين كالأساتذة ان يعتمدوا عليه في تقديم الدروس اللغوية و كذا التمارين التطبيقية التي يقدمها كتاب Bescherelle Grammaire و بالتالي يُعد مرجعًا قيمًا للمعلمين، المدققين اللغويين، والكتّاب الذين يحتاجون إلى إتقان شامل للقواعد الفرنسية.

  • و في النهاية يمكن للهواة ومحبي اللغة الفرنسية استخدام الكتاب كأداة لتطوير معارفهم بشكل مستقل، حيث إنه يقدم شروحات واضحة وأمثلة تطبيقية.
ملاحظة : تصنيف الكتاب وفق الإطار الأوروبي المرجعي (CEFR) صرح أن الكتاب يناسب المستويات B1 إلى C2.

كيفية استخدام كتاب Bescherelle Grammaire

الكثير من التلاميذ و المتعلمين يجدون صعوبة في التعامل مع الكتب التعليمية للغات الاجنبية بعد شراءها, لذلك في هذه الفقرة سأقدم لك بعض التوجيهات الصحيحة ختى تحقق تقدم ملموس في تعلم اللغة الفرنسية، يمكنك اتباع هذه الخطوات التفصيلية :

  • أول خطوة و هي فهم هيكل الكتاب وتنظيمه من خلال تصفح الفهرس لفهم الأقسام الرئيسية حتى تفهم أن كل فصل يتناول نقطة معينة من القواعد ويقسمها إلى فقرات قصيرة مرقمة، مما يسهل الرجوع إليها لاحقًا.
  • الخطوة الثانية و هي البدء بالمفاهيم الأساسية حيث إذا كنت مبتدئًا أو متوسط المستوى، ابدأ بالأقسام الأولى التي تشرح مثلا الكلمة وأنواعها ثم انتقل الى القسم الاخر و هكذا ركز على تعلم القواعد تدريجيًا.
  • لا تنسى أيضا استخدام الأقسام الخاصة بالنصائح العملية التي تعد أداة مساعدةبشكل جانبي.
  • أحيانا عليك مراجعة الفهرس والرجوع إلى النقاط المحددة و ذلك للبحث عن أي قاعدة ترغب في مراجعتها أو اذا كنت تواجه مشكلة معينة في الكتابة أو التحدث، ابحث عنها مباشرة في الفهرس، واقرأ الفقرات المرتبطة بها.

كيف تحصل على كتاب Bescherelle Grammaire

أنا شخصيا اشتريت الكتاب في مدينتي فقط حيث لدينا العديد من المكتبات التي تبيع الكتب الأجنبية بشكل مختلف, لكن يمكنك الحصول على كتاب Bescherelle Grammaire بعدة طرق تناسب احتياجاتك وظروفك مثلا:

  • يمكنك الشراء عبر الإنترنت من خلال  زيارة مواقع التجارة الإلكترونية الشهيرة التي توفر الكتب مثل Amazon او بزياردة الموقع الرسمي لشركة Bescherelle .
  • يمكنك أيضا التحقق من المكتبات القريبة منك، خاصة تلك التي تهتم ببيع الكتب التعليمية أو الكتب باللغة الفرنسية.
  • إذا كنت تفضل النسخ الرقمية يمكن شراء الكتاب كملف PDF أو عبر تطبيقات الكتب الإلكترونية مثل google books أو apple books و ذلك لتجنب المصادر غير الموثوقة التي قد تقدم نسخًا غير قانونية أو مخالفة لحقوق الطبع والنشر.

👈 و في نهاية هذا المقال أتمنى أن تكون قد أخذت فكرة عامة حول كتاب Bescherelle Grammaire الذي يشمل كل القواعد اللغوية تقريبا في اللغة الفرنسية, و اذا واجهت مشكلة في الحصول على الكتاب المذمور سابقا يمكنك التواصل معنا عبر الصفحة لتوجيهك الى المصدر الصحيح.

تعليقات

التنقل السريع